I'm just going to add something. Peace bonds can go two ways. A victim could bring the peace bond herself. That means she could actually fill out the form, the information, and bring it to court and bear that burden. Otherwise, the victim can go to the police and say, “This is what's happening. Can you help me with laying an information to get a peace bond going?”
As the language is currently drafted, it would be only the victim who would be able to bring the peace bond. She would be the only one who would be able to lay the information. The current peace bond provisions in the code foresee that typically it's a police officer that lays the information. The changes to the terminology would allow more flexibility, like my colleague just said, to allow a police officer to bring the information.