What Mrs. Vien just said captures what I was wondering about as well. Earlier, I was focusing on the change in French, and now that I'm listening to the discussion about the wording “reasonable and probable” in the English version, I realize that the French doesn't say the same thing at all. I'm completely confused. The English and French versions don't say the same thing at all.
On December 11th, 2023. See this statement in context.