The problem is that it's very poorly funded. The extraordinary Sport'Aide program Demain un homme is ending in a few weeks because there's no funding. Like Ms. Clermont‑Dion, I've worked in the sports field, especially with hockey people. If Sport Canada, for example, required that 1% of the money spent on our youth….
I can say something, but I won't name anyone. I offered to give, almost for free, a training course that cost $10 per youth. It wasn't that much, but people told me it was way too expensive. I asked them how much it cost when a young person committed a sexual assault. They told me it cost a million dollars or more, so I asked them, “Don't you think $10 per young person is a good investment?” They replied no, because they have insurance and the insurance pays. You see? That's it. It's terrible. We need to change the mentality that money is what drives everything.
The lives of women who are the victims of violence are very important. There are many young men who are stars in their sport—I won't name anyone in particular—and who take advantage of it. These young people are leaders in their community. They're models. We need to intervene there. There should be funding for that. Sports federations should be forced—because I think we have no choice at this point—to say that they will do something and take steps. We need to train young people and train coaches, because the coaches have a lot of power.
I conducted a survey of nearly 500 young people in semi‑professional sports. When asked who has the most power to influence them, they don't say online influencers. They say their coach, so I gave a day-long intensive training course to coaches in one federation. That effort needs to be multiplied, but there's no money. Teams don't want to spend money on that. It's good the government subsidizes it—I'm really happy about that—but I think sports federations and people who own teams, who are often very wealthy, should contribute more as well.