Merv Tweed at the Transport, Infrastructure and Communities Committee

With that, I would like to thank our guests. We do have another group of people coming forward.

Thank you for your presentation.

I would now call on the Canadian Union of Public Employees.

We're actually pretty much on schedule.

Joining us, we have Pamela Sachs, president of the Air Canada component, and Richard Balnis, a senior researcher.

We welcome you, and please make yourself comfortable. Whenever you're ready to proceed, I would ask you to start.