Let us assume we were to include within the bill a section on a federal compensation fund. If I make a claim, I am firstly protected through my credit card, because I am a member of the Ordre des ingénieurs du Québec, and then there is additional protection guaranteed by the provincial protection fund. This would basically involve a third federal compensation fund.
How would the settlement be broken down, if I make a claim?