I would suggest a combination: set concrete standards with definitive guidelines and give the Canadian Transportation Agency the ability to regulate the rail companies at the same time, in case an item falls outside of the standards that may be put into the act.
On October 17th, 2006. See this statement in context.