Thanks to all the witnesses.
And thanks to Mr. Blaney and the chair for suggesting, and insisting, that the citizens of Quebec and other areas of Canada come forward with this evidence.
Thank you.
October 17th, 2006 / 5:05 p.m.
Conservative
Brian Jean Conservative Fort McMurray—Athabasca, AB
Thanks to all the witnesses.
And thanks to Mr. Blaney and the chair for suggesting, and insisting, that the citizens of Quebec and other areas of Canada come forward with this evidence.
Thank you.
See context to find out what was said next.