I'm going to ask again how many of you were actually consulted by Transport Canada in devising this draft bill, because I don't see any of the interests, or very few of your interests, reflected in the text, unless I don't read English or French.
On October 17th, 2006. See this statement in context.