Merv Tweed at the Transport, Infrastructure and Communities Committee

On October 17th, 2006. See this statement in context.

October 17th, 2006 / 3:35 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Merv Tweed

Thank you, and good afternoon, everyone.

I'd like to welcome our guests joining us here today: Mr. Christian Jobin, Paul Gantous, Robert Dalpé, and we have Joanne Fisher and Brian Allen online. Basically we are here studying Bill C-11, An Act to amend the Canada Transportation Act and the Railway Safety Act and to make consequential amendments to other Acts.

I would like to ask Mr. Jobin to start, and we'll go through the presentations and then we'll have questions from the committee. Please begin.

See context to find out what was said next.