Thank you, in French it's called operational requirements.
On page 5 of the English version you state that this should be changed,
that what must be taken into account is the company's essential operational requirements.
Could you provide us with further details, in order to help us define what you mean by the word “essential”?