Yes. Besides, train whistles are heard almost 24 hours a day. Here is what we want to achieve with train whistling. In order to decrease this nuisance in the City of Québec — and this is likely true elsewhere — we want to introduce other measures such as grade crossings, fences, underground pedestrian crossings and so forth. The municipality pays 100 per cent of the costs of these measures. That was the thrust of our speech.
On October 19th, 2006. See this statement in context.