Mr. François Picard at the Transport, Infrastructure and Communities Committee

On October 19th, 2006. See this statement in context.

October 19th, 2006 / 4:50 p.m.

Second Vice-President of the Executive Committee, City of Quebec

The WHO set a decibel level of 55 as a limit beyond which outside daytime noise could disturb normal activities. So, if an upward limit were to be set, for example, it could be 55 decibels. This is consistent with the OECD recommendation as well.

See context to find out what was said next.