Quite frankly, Mr. Chair, I'm glad this is a transportation committee, because I'm getting motion sickness.
I think it's a good motion, but we're already dealing with it. I think it was the number one priority of the committee, quite frankly.
I'd put forward a friendly amendment. I think that crossing out British Columbia.... Indeed, what's less significant...the people at Wabamun? It's not mentioned in here. We are a national committee, not just a geographic one.
At this stage I would invite all members to participate in the vote tonight, especially the members on this side of the House. Could we take this home, look at it, see what the minister and the department have done? I think you'll be quite impressed if you haven't had the opportunity to read it. Just as a matter of record, I believe it's very obvious that this government is participating in a conciliatory and cooperative manner. We're providing this information at first blush. I would encourage the members to think about that when we work through this. Let's get to the work of the legislation and move forward on the issue of safety, which we already have before the committee.