I want to take the opportunity, Mr. Bélanger, to confirm that you are satisfied with the content of the bill as it stands. Perhaps you could make a final comment on the subject.
On October 24th, 2006. See this statement in context.
On October 24th, 2006. See this statement in context.
Mario Laframboise Bloc Argenteuil—Papineau—Mirabel, QC
I want to take the opportunity, Mr. Bélanger, to confirm that you are satisfied with the content of the bill as it stands. Perhaps you could make a final comment on the subject.
See context to find out what was said next.