I will put it at the end of Tuesday's meeting, and we allow some time for that.
Moving forward, we have a notice of motion that was put forward to the committee at the last meeting. It was brought forward by Mr. McGuinty. I believe everybody has a copy of that notice, en français and in English. I will ask Mr. McGuinty to speak to it.
Mr. Russell.