If only for clarification, Mr. Jean is suggesting that the motion that was put forward, without any amendment from Mr. Bell—the motion that we read, without any changes, plus Mr. Jean's....
Is that what I am to interpret you to be saying?
On October 31st, 2006. See this statement in context.
October 31st, 2006 / 5:10 p.m.
Conservative
The Chair Conservative Merv Tweed
If only for clarification, Mr. Jean is suggesting that the motion that was put forward, without any amendment from Mr. Bell—the motion that we read, without any changes, plus Mr. Jean's....
Is that what I am to interpret you to be saying?
See context to find out what was said next.