I was going to make a suggestion, and we will deal with Mr. Laframboise's request.
In the note we sent out to members of the committee, we did ask what extra time they would have to allow us to set up some extra committee meetings. To date, one committee member has responded, so please put that in to us.
I was going to ask the subcommittee to have a meeting--and I agree with my colleagues on this side--to lay out the agenda beyond Bill C-11. It would include some of the motions that have been put forward and would also deal with future bills that are coming down the pipe.
I know everyone has a busy schedule, but from a selfish point of view, I would like to have a subcommittee meeting tomorrow. I would suggest from 1 p.m. to 2 p.m. Perhaps we could put some detail around the outside meetings we want to have and also the order of the motions that we've taken.
I felt I was under the instruction of the committee to organize the witness schedule and the clause-by-clause consideration, and I'm certainly prepared to listen to other suggestions, but beyond that, I think the direction of the subcommittee should make those decisions.