It's mostly what I was saying a few minutes ago. If you can't find an alternative because of the jurisdiction, federal, provincial, or municipal, and they hide behind that to say nobody can touch them, it just doesn't make sense. Until such time as we find something acceptable to the municipalities and to the provincial and federal levels, the industry, which is making billions of dollars, should not just hide behind the fact that they're untouchable.
In order to have a reaction on their part, since they're making a pile of money, it's up to them to come up with solutions. We're suggesting a few, but they should invest in the solutions. Until that time, sit down and take it easy. They should find a solution, and then they'd be on. Run at night. I don't care. But until they find a solution, they can't, because thousands of people in this municipality are suffering as a result of that.
I can't expect much cooperation on their part. We have Saint-Cyrille-de-Wendover, which is a situation that is unbelievable. For thirteen years, they've been asking CN to stop the whistle. They've negotiated with CN. I've read so much about it. I talked to the manager of the city. I couldn't believe it. Today, thirteen years later, they still have to invest $200,000 to find a sensor in order to know whether the barrier should be down or be up, depending on the speed of the train.
We are at the point where I call it harcèlement—the word in English is “harassment”—to the point where they come up with things that are unbelievable. I can't think of a small municipality that can invest such an amount of money. In the case of Saint-Cyrille-de-Wendover, if they do that, they are going to spend almost half a million to find an alternative to the pollution coming from an organization that is using the infrastructure of Canadians. It just doesn't make sense. Stop hiding behind the fact that it's federal or provincial. Find the solution. They have to invest into it.