Thank you, Mr. Gauthier.
With that, unfortunately our time with this group has expired. I would like to thank Mr. Gauthier, Mr. Chouinard, and Mr. Churko.
The committee takes your presentation seriously, and we will consider all of your suggestions when we work through the bill clause by clause.