I would say that the amount of money that we have allocated to urban transit, whether that be through fuel taxes... If I recall correctly, the fuel tax transfer was not in effect when this program was launched. A change may be required, or a different way of doing things. That is what I would ask you to consider. Perhaps the program will have to be modified, perhaps its shape and architecture will change, but what is important to realize ultimately is that there is definitely interest in urban transit and in funding these projects through, for example, programs such as the infrastructure programs I described earlier.
On November 7th, 2006. See this statement in context.