Mario Laframboise at the Transport, Infrastructure and Communities Committee

On November 9th, 2006. See this statement in context.

November 9th, 2006 / 4:05 p.m.

Bloc

Mario Laframboise Bloc Argenteuil—Papineau—Mirabel, QC

Thank you very much, Mr. Chairman.

Gentlemen, in spite of everything you have said, one fact remains: on September 11 of last year, a single man—journalist Fabrice de Pierrebourg—succeeded in circumventing all your security systems. That is a fact. That is why we are here today, and why you are here today.

See context to find out what was said next.