Actually, I thank the department for that. They did a much better job of explaining it than I could.
The key, Mr. Chair, is that in this particular case, we have a 50- or 60-page document, and what the department is trying to do is simplify it. What we're trying to move forward as a government is to save paper.
Again, Mr. Julian, I'm surprised the Conservatives have to come forward and save paper again and save all the trees in the environment. The reality is that they're trying to tighten it up and simplify it so that Canadians can understand it and so that we understand what we're getting.
In essence, my understanding as well, Mr. Chair, is that acceptance of this motion would actually negate the compromise from the Liberal motion of LIB-0.1. Based upon the fact that the shippers and the industry indeed negotiated this, it seems kind of ridiculous to take it away from the users.