Don Bell at the Transport, Infrastructure and Communities Committee

I'd just like to clarify, then, what it is you're comfortable with.

Mr. Jean, is it with the word just simply being “used”, then, without any emphasis?

I see. Well, clearly we were prepared to move, I think, from “directed” to “aimed”, if that better clarified what the intention is: to indicate a direction and a preference, not an order.

I think, therefore, we would go for the vote on our motion as it is, then.