Why did you not say, for instance, in subsection 53.1(2.1): "The guidelines referred to in subsection (2), developed in collaboration with the Competition Bureau, shall include factors that may be considered to determine whether [...]".
Why are you not stating this? Why do you not want to add this to the text?