Just for your information, we're dealing with clause 25, the second amendment by the Bloc, BQ-3, and it's on page 19 in your act.
Am I safe in assuming that everyone has a copy?
Mr. Jean, I'll ask you to comment, please.
December 5th, 2006 / 3:50 p.m.
Conservative
The Chair Conservative Merv Tweed
Just for your information, we're dealing with clause 25, the second amendment by the Bloc, BQ-3, and it's on page 19 in your act.
Am I safe in assuming that everyone has a copy?
Mr. Jean, I'll ask you to comment, please.
See context to find out what was said next.