I'm going to recognize Mr. McGuinty on the last point, but I do want to advise the committee that the friendly amendment that has been proposed, due to the differences in nature, will be considered as a separate amendment. We will be voting on Mr. McGuinty's amendment as a stand-alone and the government's amendment as a stand-alone, not as a subamendment.
Mr. McGuinty, please say a final word, and then I'm going to close it off. We'll then continue either tomorrow night or Thursday.