I just want to be sure we understand one another, because there are two ways of getting bills passed: to divide them up to ensure that they pass, as the Conservatives have done, or to put everything possible in one bill to ensure that they won't be passed, as the Liberals used to do. So, I want to be sure we understand one another.
Our hope is that you will be tabling a bill of limited scope so that we can get it through as quickly as possible.