Mr. Chair, though, if I may interrupt again, the more significant point is that you have taken full responsibility, but you must have had this, and probably as chair you should have indicated to the honourable members that there was a problem with it. Otherwise, we get to these meetings and anything could be thrown in or thrown out at the last minute. It doesn't reflect a good way to do legislation.
The intent, I'm sure, of the honourable member was good, but for some reason, today he's informed. Maybe he was informed yesterday.
Mr. Laframboise, were there previous indications that—?