The only comment I would make is the fact that it would appear that Mr. DesCĂ´teaux is making a comment on behalf of two of the legislative counsel, and I would think that wouldn't be acceptable.
On December 12th, 2006. See this statement in context.