Mr. Chairman, I want to shift gears totally here and seek some advice.
As is Monsieur Lévesque, I'm a fairly recent addition to the committee. I'd like to understand a bit more, Mr. Stoss, if you could help me understand, the implications of the additional authority that DND will have in terms of investigations. Could you just elaborate a bit? You talk about accidents that happen on DND property. Then there are the kinds of accidents that might involve civilians and so forth. Who's going to do what if this bill passes and becomes law?