Thank you, Mr. Laframboise. I think it's an excellent comment.
My friend just stated that there are executives and boards of directors, and their presentation made it clear that part of the reason we have some of these prescriptive rules, whether there are too many in here or not, and the reason we have a box around almost everything that happens is this. At the end of the day, it's not a CEO, it's none of my friends—and they are all colleagues here from the various associations I deal with on a regular level—it's the minister, it's you, it's this House of Commons. We're not convinced there's enough box or enough envelope around this particular process and structure that they put forward so that this is in fact going to happen. We have concerns as well. Perhaps they'll be able to address them or deal with them, perhaps not, but that's the question we raised. It's the simple concern, at the end of the day, that our members have a right to travel safely—they're the ones who would get hurt initially—that the public has a right to travel safely, that we have a right to security. The people of Canada have to know that it's not associations or the head of a company, it's the government, it's the transport department, it's the minister. It's the way our Parliament works. We're not totally confident that this bill will in fact ensure that this continues.
Our further concern is that the goal is to roll out the SMS and SEMS systems throughout all the transportation industry. Rail—we know some of the problems there. In some ways, my message to members of Parliament is that we're not opposed to this going forward with the correct box around it, but it's the importance of getting it right, because if this is rolled out wrongly, it might roll out wrongly for a whole bunch of the transportation industry. Therefore, it might be worthy of the members to take a bit more time with the bill to really ensure that it is going to do it properly, sufficiently, to address your concerns.
Thank you for the question. I think that was very helpful.