How might we ensure that the government carry out inspections independently from any legislation? Even the federal inspectors told us that the staff cuts that are already under way will only increase over time. The more we put safety systems in place, the fewer inspectors we will have.
As parliamentarians, how can we ensure that the government's safety system, that of Transport Canada, will be maintained?