Is it logical to maintain, within the bill, the implementation of safety systems? Must we impose this obligation upon all companies or all aircraft owners? The Canadian Business Aviation Association appeared before us on Monday, and we came to the realization that small owners are unable to set up safety systems themselves.
Would the bill impose this system upon any business, whatever its size?