I have no problem supporting Mr. Jean's motion, which calls on us not to involve ourselves in labour relations. As I said, I think we should not get involved in labour relations. However, CN will have to appear before the committee, because based on what I had originally understood, CN's representatives did not want to appear for lack of time, which was probably due to the fact that managers had to fill in for other workers, and so on. So we will have to make sure that CN representatives appear, with the assurance that they will not be asked questions about the labour conflict.
On April 16th, 2007. See this statement in context.