I'm going to repeat what I told my colleagues. I don't have any problem discussing this motion again. However, I would have like to hear again from the remailers and from Ms. Green of Canada Post.
I told you, and I didn't speak because I was complying with the standards you set for me that I not ask Ms. Green questions on labour relations with her employees. Similarly, I did not ask questions on the legal proceedings involving the representatives of the remailers and Ms. Green. I would have liked us to have the opportunity to hear them at least one more time. Moreover, the remailers wrote us a letter asking us to invite them back. I would also have appreciated hearing from Ms. Green again. Then we'll be able to vote on this motion. That's not a problem for me. I just refrained from asking any questions in order to respect your wish that I not speak. Do you remember that you told me not to ask any questions on the legal proceedings or on labour relations with employees. I would have liked to hear from these people again, that's all. As for the rest, if you want to do it without hearing witnesses, that's your choice.