Thank you, Mr. Chair. I have just two quick responses to Mr. Volpe's question.
First of all, on the issue of scheduling, I wanted to report to the committee that Mr. Kosinski's comments have been confirmed to me by people who I spoke to. On the issue of scheduling when people are tired, and discipline connected to it, I got the same reports.
On the issue of how we explain the result that we see, it is speculation. I certainly don't know what goes on in the heads of CN senior management, but having said that, we had a situation in which the people of British Columbia owned and operated a railway, and now it's owned and operated by somebody else. Things have changed. You have to try to draw some conclusions from that change in reality.