Mauril Bélanger at the Transport, Infrastructure and Communities Committee

On May 7th, 2007. See this statement in context.

May 7th, 2007 / 4:20 p.m.

Liberal

Mauril Bélanger Liberal Ottawa—Vanier, ON

That is not the issue. The government has every right to allow the leasing of real property for $1. However, according to the Auditor General's recommendations that were previously accepted, a policy was adopted to disallow indirect subsidies.

Now, do you recognize that the case at hand is, in fact, a case of indirect subsidization?

See context to find out what was said next.