Before I recognize Mr. Volpe, there's been an amendment proposed by Mr. Jean that would suspend tonight's meeting until Wednesday at 3:30, and the amendment would continue: that all three motions will be voted on by 5:30.
Mr. Volpe.
On May 4th, 2006. See this statement in context.
Conservative
The Chair Conservative Merv Tweed
Before I recognize Mr. Volpe, there's been an amendment proposed by Mr. Jean that would suspend tonight's meeting until Wednesday at 3:30, and the amendment would continue: that all three motions will be voted on by 5:30.
Mr. Volpe.
See context to find out what was said next.