Then I'll read it into the record. Fair ball, because that will be what we're debating.
The original motion was that the committee suspend debate until Wednesday, and it was amended by Mr. Jean basically to the effect that all motions would be voted on by 5:30. That has been subamended by Mr. Fast, so that we replace Mr. Jean's amendment with, “and that the committee not rise until all existing motions and any new motions dealing with remailers are disposed of”.
Does everyone understand that?
So we are now debating the subamendment.
Mr. Bagnell.