Mr. Julian is on the floor speaking to Mr. BĂ©langer's motion to defer. And I would just ask all committee members to be as on target as possible with the issue we're discussing.
On May 4th, 2006. See this statement in context.
On May 4th, 2006. See this statement in context.
Conservative
The Chair Conservative Merv Tweed
Mr. Julian is on the floor speaking to Mr. BĂ©langer's motion to defer. And I would just ask all committee members to be as on target as possible with the issue we're discussing.
See context to find out what was said next.