Mario Laframboise at the Transport, Infrastructure and Communities Committee

We are still on page 3, but moving on to paragraph 3.1 b), which reads:recognizing the responsibility of persons regulated under this Act for the safety and security of their activities;

We would like to add the words “under this Act" after “security of their activities”.