First of all, I accept the arguments presented by Mr. Laframboise. In my view, this in no way contradicts what Ms. Stanfield was saying. This only clarifies even further the legislator's intention to add the Canada Labour Code, the Transportation of Dangerous Goods Act, 1992 and the Canadian Transportation Accident Investigation and Safety Board Act. I can support that. It was very important to me that the Canada Labour Code be included, but I can support this amendment.
Someone said earlier that the Access to Information Act is quasi-constitutional. Would you be willing to confirm here today that the Official Languages Act, which, in my opinion, is also quasi-constitutional, takes precedence over the legislation we are examining at this time?