I will advise the committee that we did receive three amendments and we've determined that they're all identical. Mr. Laframboise's amendment came forward first, so I would start with Mr. Laframboise to put the motion on the floor.
Mr. Julian.
On May 16th, 2007. See this statement in context.