I just wanted to clarify for Mr. Bélanger. I understood his comments. There's nothing in this motion suggesting that this motion would in any way impact the question of remailers. This is separate. The remailer thing goes ahead; we deal with it as quickly as possible and get that resolved. So to Mr. Fast's question about the number of employees--and he knows I'm supportive of that issue being resolved--this is not dealing with that at all.
On May 28th, 2007. See this statement in context.