I would like to add something to help us achieve a better understanding. You said that some information is protected in the Aeronautics Act, but wherever it is protected, that protection is null and void if there is a court order to obtain information. In such cases, the information can be provided. That is why I am telling you the protection is there.
On May 28th, 2007. See this statement in context.