Thank you.
Perhaps Mr. Reinhardt put his finger on it when he said we might be encroaching on the regulations, or the establishment of the regulations themselves, by trying to be extremely precise.
I'm going to ask this question of the department's legal counsel. It is my understanding that the minister is going to be held accountable for legislation made in Canada, not for legislation made anywhere else. No matter what's in the standard established by that legislation, the minister is accountable. If the minister establishes standards that are superior to those seen in North America or indeed in other continents, then he is held responsible and accountable for the standard that he has implemented under this legislation.
Am I right so far?