I object, Mr. Chair. It does indeed suggest it with the word “establish”. I have been asking for the floor for a while to show the members that we could take G-1 and make a few wording changes to confirm that. I think that would satisfy the members even more than the current suggestion. I know it's in a different context, but it suggests—
It would say: The Minister of Transport shall verify whether sufficient resources are in place for that Minister to carry out the highest level of oversight of aviation safety and security.
If it's already established, then we need oversight. We don't need “establish” in there. And “establish” certainly suggests royal recommendation. Whether it does or not, I'm suggesting to Mr. Laframboise and all members that it goes beyond what you're suggesting. It actually makes sure there are sufficient resources.