Mario Laframboise at the Transport, Infrastructure and Communities Committee

On May 30th, 2007. See this statement in context.

May 30th, 2007 / 3:50 p.m.

Bloc

Mario Laframboise Bloc Argenteuil—Papineau—Mirabel, QC

I have a question for the department or for Mr. Jean. The government amendment uses the expression "the highest possible safety and security standards" rather than "the highest safety standards". Why use those terms? The expression "the highest possible" is less strong than "the highest". Is there a reason for this?

See context to find out what was said next.