The French version would be as follows: "Le ministre doit maintenir un programme de surveillance—". I do not know how it would be worded in English.
On May 30th, 2007. See this statement in context.
On May 30th, 2007. See this statement in context.
Mario Laframboise Bloc Argenteuil—Papineau—Mirabel, QC
The French version would be as follows: "Le ministre doit maintenir un programme de surveillance—". I do not know how it would be worded in English.
See context to find out what was said next.