That's why I suggested, Mr. Chair, that we stand this aside until the next meeting. Mr. Volpe makes an interesting case. There are about half a dozen areas where there's a difference between the two amendments. I think the best way to work through that is not to spend an hour going through each of the individual amendments and having discussion over each of them.
What Mr. Volpe says may be true, that the differences are relatively minor, but in some cases they're important. So that's why I suggest to you, Mr. Chair, standing it aside means that we save time on this later on. By moving on to the next amendment, we could come back to this and, I think, dispose of it fairly quickly at the next meeting.